søndag den 26. juni 2011

Mango delight 3

Mango frugt salat/ Mango fruit salad
English translation under each text in red script :)

Forleden da jeg havde Sabina fra Anibas på besøg til middag,  fik vi denne simple, lidt rustik men lækker salat til dessert. Sørge for at få fat i nogen rigtige gode mango´er. 
The other day , when Sabina from Anibas was wisiting me for dinner, we had this simple rustic delicious mango fruit salad for dessert. If you can get hold of some "subcontinental" mangoes, you must try these

Frugt
3 store mango
håndful jordbær
kvart cantaloupe melon.
Frugten renses og skæres, serveres evt. med sirup
Sirup
1 kardemomme
2 spsk frisk appelsin juice
2 spsk vand
1 tsk rosen vand
lille kanal stang
Det hele gives en lille opkog, sige kanal stang og kardemomme fra og køl siruppen.


Fruit
3 large mango
handful strawberries
quarter cantaloupe melon
clean the fruit and cut the fruit as you like. Serve with spice infused sirup.
Sirup
1 green cardmome
little cinnamon stick
2 tbsp fresh orange juice
2 tbsp water
1tsp rose water
Give the sirup a little boil.Cool it before serving with the mango fruit salad.


Forsat god søndag alle sammen
Have a nice sunday 

1 kommentar: