Viser opslag med etiketten brush embroidery. Vis alle opslag
Viser opslag med etiketten brush embroidery. Vis alle opslag

onsdag den 9. november 2011

EID Cupcake

 I Søndags fejrede vi muslimer Eid-ul-Adha, en af de to store muslimsk helligdage. Eid-ul-Adha ære profeten Ibrahim og markere desuden afslutning på pilgrims- rejsen Hajj til Mekkah. Dagen starter med en særlig bøn i Moske´en og morgen mad/brunch  hos min forældre bageefter for hele familien. Det har været en fast tradition i min familie til begge Eid. I Søndags blev vi lidt forsinket pga af min kager, så vi tyv startet med lidt morgenmad inden vi tog over til min forældre. (Flere billeder af cupcakene, scroll nedad)

Sunday we muslim celebrated Eid-ul-Adha, one of the two big muslim religious holidays also known as festivel of sacrifice. Eid-ul-Adha is celbrated to honour profet Abraham and it marks the end of pilgrimage Hajj to Mecca. The day starts with a special prayer at the mosque and afterwards breakfast/brunch at my parents. This has been our family tradition for many years for both Eids. This day we got late beacause of my cakes, so we started with breaksfast before going over to my parents. (more picture of the cupcakes, scroll down)


Vores morgenmad inden vi tog over til min forældre. Appelsin pandekager med friske jordbær of hvid chokolade sauce og Malai kebab, de mest lækker cremede kylling kebab. (http://cupcakeluvs.blogspot.com/search/label/kabab ) Kebabene var kun "prøvesmagning" og var en del af min bidrag til fælles middag hos mine forældre senere. Vores brunch hos mine forældre bestod af den dels lidt af den traditionelle Eid menu og min mors lækker sprøde allo paratha,  fyldte pandebagte fladbrød. Aftensmaden meget senere var lidt en sammenskud middag.

Our breakfast before going over to my parents. Orange pancake with fresh strawberries and white chocolate sauce and Malai kebab, the most yummy creamy chicken kebab ever (http://cupcakeluvs.blogspot.com/search/label/kabab ). The kebabs were just for tasting my recepie. I had prepared the kebab mixture early to take it with to my parents house for potlock dinner later. For brunch we had our traditoional Eid menue and my mother delicious crispy aloo parathas, filled panbaked flat bread.



Min bidrag til "dessert bordet"  bestod af en lækker chokolade- mandel kage og af disse jordbær-hvid chokolade cupcakes. Opskriften kan du finde her. Jeg har erstattede 50gr mørk chokolade med 100gr hvid chokolade. Mandelmel er erstattet med almindelig mel. Cupcakene er lidt Lindy Smith inspireret og lidt inspireret af "dugen" som ses under dem.
My contribution to the "dessert table"  was a delicious chocolate- almond cake an these strawberry - white chocolate cupcakes. You can find the recepie here. I have omitted 50 gr dark chocolate with 100gr of white chocolate. The almond flour is omittede with flour. The cupcake are inspired from Lindy Smith and from the "table cloth" you can se under them.


 Teknikken jeg har brugt til at dekorer mine cupcake hedder brush embroidery. Man tegner et mønster med glasur og "trækker" i glasuret med en børste for at give den broderet effekt. Bagefter har jeg dustet med guld farve på bladene.
The teknic I have used to decorate my cupcakes is called bruch embroidery.You draw a patteren on your cake/cupcake with an icing and then pul a painting brush through to give the embroidery effect. I love this tecnic. At last I have dusted the leaf with gold lustre dust.

Håber i har nydt Eid cupcakene, have det godt til vi ses igen, hilsner Misbah

Did you enjoy my Eid cupcakes?  See you later have a great day, Misbah 

mandag den 18. april 2011

Brush embroidery 2

 Brush Embroidery 2 ( now with english translation too)


 Jeg havde igen lidt tid til at lege med brush embroidery. Det er jo denne her teknik, hvor man først tegner en mønter med glasur og bagefter bruger en pensel til at trække glasuret ind mod midten. Det giver denne her broderet effekt. 
Jeg lavede denne lille kage til min mor. Hun jo altid imponerede af mine kager (hun er jo min mor), men den her kage var hun særligt imponerede af. Hun har ikke kun syet meget sin unge dage men også applikerede og broderet. Så det var en "teknik" hun kunne fortælle meget om, selv om den var lavet med en børste og ikke en nål.
Kagen er en pistacie-rose kage. Ja, jeg arbejder stædigvæk på opskriften. Men det vender jeg tilbage til en anden gang.


English: Once again I had time to play with  brush embroidery. I made this little cake for my mother. She is always impressed by my cakes, well she is my mother. But this one she was really impressed by, she did lots of embroidery work on fabrics in her youth.
The cake is a pistachio-rose cake. I am still working on this recipie to get the perfect taste of pistachios.


Det er anden gang jeg forsøger med brush embroidery. Jeg har det svært med piping og sprøjte poser, selv om jeg har lavet mehndi/henna design på hænderne masser gange før. Her har jeg lavede en aftryk og brugt det til at tegne efter.


English: This is my second trial with brush embroidery. Although I have done lots of mehndi designs on hands without problems before, I find piping on cakes difficult. Here I have embossed first and afterwards piped with royal iceing.


Derfor bliver embroidery´en ikke helt ren endnu. Så mere øvelse til mig. Foruden nogle gode piping evner er gode pensler også en god forudsætning for en god resultat. Jeg har ikke fundet de gode pensler endnu. Måske er min pensler for bløde. Men glæder mig til mere øvelse. Jeg nyder virkelig denne teknik, der er sjovt.


English: The brush embroidery is´nt so neat beacause of my poor piping skils and I have stil to find good brushes, which is also of great importance for this technique. So I am looking forward on practicing more.
Vi ses...........
See you later.................

søndag den 3. april 2011

Rose-Pistacie cupcake


 
Lækker smag af pistacie og en pift af rosen duft, helt igennem eventyrligt som tusind og en nat.


Jeg så denne teknik, brush embroidery, i en af de første kage dekorations bøger, jeg havde anskaffet mig. Ikke en nybegynder bog øvrigt og jeg har heller ikke haft mod på at prøve før nu. 
Meste af min dag gik med at øve, det var afslappende at bare at give sig tid til det. Jeg glæder mig til at lege mere med den her teknik. Jeg skal nemmelig snart til kage-nørderi med andre kage venner og prøve teknikken.


Der blev også tid til at prøve endnu en teknik, patchwork.



Sødt ik? Opskriften på Rose-Pistacie cupcake får i  en anden gang, for jeg er ikke helt færdig med den.
God eventyr