London 1 : Cake International Show 2015 London

scroll down for english translation

Hej alle sammen,  nyder i jeres Påske ferie? Vi er  næsten lige kommet hjem fra en fantastisk og oplevelses rig ferie i London. 7 dage og der var så meget der skulle ses, oplevelses og nydes: attraktioner, mad, afternoon teas og selve byen bl.a. Det var en tøse tur min datter og jeg havde talt om næsten i 3 år. Min datter havde aldrig været i London og jeg har været i London for maaaange år siden i min barndom (i 9 klasse) og siden en lidt mislykket studie tur med arbejdet ( lang historie). Det føltes som første gang besøg for mig også da jeg ikke kendte ret meget til London.  Sikken en dejlige oplevelse det var, alhamdolillah. Jeg vil fortæller jer om vores afternoon teas og mad oplevelser sener. Idag vil jeg vise jer billeder af nogle de fantastiske flotte kager

Vi havde planlagt vores ferie sådan at det passede med Cake International.  Jeg var til den der var her i danmark sidste år, men jeg har altid haft lyst til at at se en stor international cake show i udlandet.  Alle billeder er taget af min dejlige fotograf (min datter)

English
Hello everybody are you enjoying your hollidays ? We almost just returned from wonderful vacation in London. 7 days and so much to see, experiance and enjoy : afternoon teas, attractions, food and London it slef. This was a girls trip my daughter and I had talked about in almost 3 years. My daughter had never been to England before and I wisited London in my childhood many many years ago and later a very short trip with my work,  so I did´nt know England or London either. What a wonderful trip it was,  alhamdolillah. I will tell you about our foodie experiances and afternoon teas later. Today I will show you some beautiful cakes.

We arranged our trip so that I also could see the Cake International Show in London.  I was so exited about the cake show, I had been to one here in Copenhagen last year but  always also  wanted to see one international cake show abroad.  All pictures are take by my lovly photopgher (my daughter)

Vi tog til Cake show same dag som vi ankom til London,  vi havde planlagt at sejle på Thames floden ned til Greenwich, hvor man så kunne tage cable car til London Excel. Det viste sig til at være en rigtig god ide, vi  fik en "live" fornemmelse af byen og så næsten alle de store attraktioner, de flotte brorer fra floden. Vores tur  med Thames Klippers startede lige under The London Eye og fortsatte til O2 i Greenwich.  

We arrived to London early morning and aimed for the cake show rigth away. We had planned to go to Greenwich by boat and then by cable cars to the London execel. That turned out to be such a great idea, because we got a "live feeling" of the city and saw almost every big landmarks including all the beautiful bridges sailing down the Thames . Our trip with the Thames Klippers began rigth under the London Eye to 02 in Greenwich.

Tower Bridge

Cable Car, Emirate Airline

Cake show var overvældende stort og flot, så meget inspiration og så meget talent samlet under et tag.  Jeg elskede at gå rundt og besøge alle udstiller med nyt fra kage dekorations verdenen.  De absolutte højde punkterne for mig var at se alle de flotte overdådig kager i konkurrencerne og at møde denne meget talentfulde herrer, den absolutte mester af Royal Icing :  Eddie Spence.


The Cake show was overwhelming big and beautiful. so much inpiration and talent under one roof. I love all the exhibitors with new trends in the cake decoration world. fro me the absolut top was to see all the beautiful cakes in the competitions and to meet this very talented gentleman, the master of Royal Icing : Eddie Spence. 

Sikken en hovedbrud det må have været for dommerne at vælge mellem alle de flotte kager. Hver eneste kage var flot og lavet med kærlighed.  Kager neden under er nogle af mine favorite, jeg ved desværre ikke hvis kager det er. Men man kan se hvilke kager der har vundet priser på http://www.cakeinternational.co.uk/london/competition-classes. 


How difficult it must have been to choose winners from this lot talent for the judges.  every cake was so beautiful and made with love. The fallowing cakes are some of my favorites. I am sorry to say I dont know whos they are, but maybe you can see who won here : http://www.cakeinternational.co.uk/london/competition-classes.

Farberge æg, kun sukker lavet af 14 talentfulde kage artister.

Farbergé Egg , all sugar made by 14  very talented cake artist.

WOW !!!

På vej hjem fra showet så vi London "by night" .  Sikken en dag !! alhamdolillah. Jge vender snart tilbage med vores foodie oplevelser og vores spændende Afternoon Tea oplevelser. Forsat god ferie.

On the way back from the cake show we saw London "by night/evening"  What a day !!! alhamdolillah. I will be back soon with our foodie experiances and our exiciting Afternoon Tea events.  Happy hollidays.

Cake show : Cake World Nordic

Scroll down for english text :)

Så var der første gang vi havde Cake show en lille af slags, Cake World Nordic her i Danmark . Det forgik over weekenden i Bella center. 

Det er første gang jeg har været til en, så jeg var meget spændt og glædede mig helt vildt. Jeg vil ikke sige at jeg er skuffet, men der er helt klart nogen ting, der kan forbedres til næste gang.  F. eks var ikke blevet annonceret at man skulle have kontanter med. Det voldt problemer for nogen, jeg havde heldigvis  kontanter og slap for at lede efter en penge automat. Work shops var blevet aflyst pga manglende tilmelding, så ærgerligt. Fandt ud af at der skulle have været en Peggy Porchen  værksted.  Jeg synes ikke at det har været nok synligt at der var workshops. 

Så manglede jeg noget at smage på. ......

Men det taget i betragtning at det var første gang her, så var det en hyggeligt  lille cake show". Søde og åben udstillerog forhandler,  flotte og smukke kager til kage konkurrencerne. jeg kom hjem med nyt legetøj og glæder mig allerede til næste gang. 

Jeg har taget nogle billeder til jer af både nogle af de  kager der var til konkurrencerne og nogle af udstiller standende.  

English :

Finelly we had our first cake show here in Denmark,  Cake World Nordic.  My first and I was so exicited. I cant say that it was a dissapointment, but there are somethings to improve for next time for the arrangers. There was  lack of information about that you only could used cash, luckly for me I had cash on me. The work shops was cancelled because of lack of sign ups. There was supposed to be a Peggy Porchen work shop.  I feel the arranger could have advertized more to inform people.

 And next time,  I hope there are lot of cakes to taste also.

BUT concidering it was the first time her in Denmark , it was a litte cozy and neat show. Kind, open and sweet exhibtors and sellers. Beautiful cakes for the compititions. I enjoyed it and came with lot of new things to play with. I am already looking forward to the next time.

I took some pictures for you , some from the cakes in the competition and some of the exhibtors and shops.

Først vil jeg introducerer jer til en sød og talentfuld dame : Ornella De Simone fra Bouquet de Sucre,  info@bouquetdesucre.com.

First  let me introduce a sweet and talented lady : Ornella de Simone from Bouquet de Sucre, info@bouquetdesucre.com.

Ornella bor i spanien, hvor hun bl.andet også hun underviser i sukker blomster. På billedet er nogle af hendes smukke blomster. Hun kommer til Danmark til august for at give kurser. Hvis man interesseret kan man kontakte hende på hendes web side. 

Ornella lives in Spain, where she among other things also teaches in sugar flower artistry.  On the picture are some of the beautiful flowers she made, She will be coming to Denmark in august to have give courses in sugar flowers. She can be connected on her web site, if you have any question. 

Tilføj billedtekst

Cookies fra konkurencen, smukke og de ser også lækker ud.

Cookies from the competitions, gorgeous and they look so yummy.

Denne smukke sukker buket fik en velfortjent sølv, er der nogen der ved hvem der har lavet den ?

Well deserved silver for this beautiful boquet.

Tilføj billedtekst

Jep kage det hele !!  en af mine favoritter som også fik velfortjent sølv. 

All cake!!  one of my favorits also a well deserved silver .

Best of show gik til denne smukke kage, tillykke til Marianne.

Best of Show price went to this beautiful cake, congratulations to Marianne.

 Sød og kreativ kage fra børen konkurrencen, vandt sølv. 

Sweet and creative cake from the childrens category.  Congratulations to the winner

Min favorit er denne kage,  vandt også sølv. Tillykke til vinderen.

Also my favorite, won silver. Congratulations to the winner.

Se de mange detaljer på denne flotte Tivoli kage. Jeg er helt vil med ballon gyngerne.  Tillykke med bronze

Look at all the details on this amazing Tivoli cake. i love teh ballon rides behind. Congratulations to the winner

Jeg blev helt forelsket i de moulds brugt til disse smukke cupcakes på en af standene men de var  stor desværre ikke til salg. Kun til gave hvis man købte flere moulds. Giv venligst mig besked hvis i ser dem nogle steder til salg.

I fel in love with the moulds used for these gorgeous cupcakes, but the were only for gift if you bought 3 or 4 moulds. So if you see them on sale some where, please do tell me.